スマートグリッドはエネルギーの効率を向上させます。 Jaringan pintar meningkatkan efisiensi energi.
スマートグリッド (sumāto guriddo) adalah sistem jaringan listrik yang cerdas.
Sistem ini dirancang untuk meningkatkan efisiensi energi.
(エネルギーの効率を向上させます, eneregī no kōritsu o kōjō sasemasu) artinya "meningkatkan efisiensi energi".
Contohnya, di dalam rumah, jika Anda menggunakan alat yang otomatis bisa mati saat tidak digunakan, itu membantu menghemat energi.
(たとえば, tatoeba) "misalnya", jika Anda memiliki lampu pintar, lampu tersebut bisa mati otomatis ketika semua orang sudah keluar dari rumah.
(家から出たらオートで消えます, ie kara detara ōto de kiemasu) "otomatis mati saat keluar rumah".
Dengan begitu, kita tidak hanya menghemat listrik tetapi juga mengurangi biaya tagihan listrik bulanan kita.
(電気代を節約する, denki dai o setsuyaku suru) "mengurangi biaya listrik".
Jadi, smart grid sangat penting untuk menjaga lingkungan dan menggunakan sumber daya energi secara lebih bijak.
(賢くエネルギー資源を使う, kashikoku eneregī shigen o tsukau) "menggunakan sumber daya energi secara bijak".