Thời tiết dạo này thật thất thường. Cuaca belakangan ini sangat tidak menentu.
'Thời tiết dạo này thật thất thường.
Cuaca belakangan này sangat tidak menentu.' artinya 'Cuaca akhir-akhir ini memang sangat tidak stabil.' Dalam kalimat ini: - 'Thời tiết' (pronounced: [thoi tiet]) berarti 'cuaca'.
- 'dạo này' (pronounced: [zau nai]) berarti 'belakangan ini'.
- 'thật thất thường' (pronounced: [thut that thuong]) artinya 'sangat tidak menentu' atau 'sangat berubah-ubah'.
- 'Cuaca' (pronounced: [quacha]) sama dengan 'thời tiết', berarti 'cuaca'.
- 'bắt đầu' (belakang ini) berarti 'belakangan ini'.
Contohnya, Anda bisa melihat bagaimana terkadang cuaca bisa sangat panas pada pagi hari, tetapi tiba-tiba hujan deras di sore hari.
Dalam bahasa Vietnam, Anda bisa mengatakan: 'Sáng nay trời nắng, nhưng chiều nay lại có mưa.' (Pronounced: [sang nai troi nang, nhung chieu nai lai co mua]) yang artinya 'Pagi ini cerah, tetapi sore hari ada hujan.' Ini menunjukkan bagaimana cuaca dapat berubah dengan cepat dan membuat kita bingung.