2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Technologie ist ein zweischneidiges Schwert. Teknologi adalah pedang bermata dua.

Penjelasan dalam Bahasa Indonesian dan German: "Technologie ist ein zweischneidiges Schwert." Artinya, "Teknologi adalah pedang bermata dua." Ini mengandung makna bahwa teknologi dapat memiliki dampak baik dan buruk, tergantung pada bagaimana kita menggunakannya.

Pelafalan: (tek-no-lo-ji ist ain tswei-shnay-di-gas shvert) Contoh Pertama: Di satu sisi, teknologi membuat komunikasi lebih mudah.

Misalnya, dengan smartphone, kita bisa menghubungi teman kapan saja.

Pelafalan: (die zai-te si-de, tek-no-lo-ji makt ko-mu-ni-ka-tsi-on lei-her mu-dah) Contoh Kedua: Di sisi lain, jika kita terlalu banyak menggunakan teknologi, kita bisa menjadi kurang berinteraksi dengan orang lain.

Banyak orang lebih suka bermain game daripada bertemu teman secara langsung.

Pelafalan: (die si-se lain, i-fa ki-ta ter-lu ba-nyak meng-gun-a-kan tek-no-lo-ji, ki-ta bi-sa men-ja-di ku-rang ber-in-te-rak-si de-ngan o-rang lain) Jadi, penting untuk menggunakan teknologi dengan bijaksana agar manfaat yang didapat bisa lebih besar dibandingkan dampak negatifnya.

Pelafalan: (jo-de, pin-tik un-tuk meng-gun-a-kan tek-no-lo-ji de-ngan bi-jak-sa-na agar man-fa-at yang di-da-pat bi-sa le-bi h-besar di-band-ingin-kan dam-pak ne-ga-tif-nya)