2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Saya merasa mual. ฉันรู้สึกคลื่นไส้

'Saya merasa mual' (ซาย่า เมอราซา มูอาล) เป็นประโยคในภาษาอินโดนีเซียที่หมายถึง 'ฉันรู้สึกคลื่นไส้' ในภาษาไทย ซึ่งเป็นอาการที่สามารถเกิดขึ้นได้หลายสาเหตุ เช่น การกินอาหารไม่ดี หรือความเครียด ในภาษาอินโดนีเซีย 'mual' (มูอาล) หมายถึง ความรู้สึกไม่สบายที่ทำให้เรารู้สึกอยากอาเจียน หรือคลื่นไส้ การใช้ประโยคนี้เมื่อต้องการบอกว่าคุณไม่สบาย จะช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจอาการของคุณได้ดียิ่งขึ้น ตัวอย่าง: 1. Jika kamu merasa mual, sebaiknya istirahat dan minum air yang cukup.

(ถ้าคุณรู้สึกคลื่นไส้, ควรพักผ่อนและดื่มน้ำให้เพียงพอ) 2. "Saya merasa mual setelah makan." (ซาย่า เมอราซา มูอาล เซลาฟ มาคาน) แปลว่า "ฉันรู้สึกคลื่นไส้หลังจากกินอาหาร" การบอกให้คนอื่นรู้ว่าเรา 'mual' (มูอาล) จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจและช่วยเหลือเราได้ในเวลาที่เรารู้สึกไม่สบาย