2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

Oggi ho una partita di basket.

Dans la phrase ‘Oggi ho una partita di basket.

’, nous allons décomposer chaque mot et leur signification.

1. Oggi (prononciation : [od-dji]) : Cela signifie "aujourd'hui" en français.

C'est un mot que vous utilisez pour parler du jour présent.

Par exemple, si vous voulez dire "Aujourd'hui il fait beau", vous diriez "Oggi fa bello".

2. ho (prononciation : [o]) : Cela signifie "j'ai" en français.

C'est la première personne du verbe "avere" qui signifie avoir.

Par exemple, "J'ai un livre" se traduit par "Ho un libro".

3. una (prononciation : [una]) : Cela signifie "une" en français.

C'est un article indéfini au féminin.

Par exemple, pour dire "une pomme", vous direz "una mela".

4. partita (prononciation : [par-tì-ta]) : Cela signifie "match" ou "partie" en français.

Vous pouvez l'utiliser pour parler de différents jeux.

Par exemple, "un match de football" se traduit par "una partita di calcio".

5. di (prononciation : [di]) : Cela signifie "de" en français.

C'est une préposition que vous utilisez pour parler de la relation entre deux mots.

Par exemple, "un livre de cuisine" se traduit par "un libro di cucina".

6. basket (prononciation : [bás-ket]) : Cela signifie "basket" en français.

Il s'agit d'un mot anglais emprunté, souvent utilisé pour parler du jeu de basket-ball sans traduction.

Ainsi, ‘Oggi ho una partita di basket.

’ se traduit littéralement par "Aujourd'hui j'ai un match de basket." Cette phrase est très utile si vous êtes un fan de sport et souhaitez informer quelqu'un que vous avez une activité importante aujourd'hui.

Par exemple, si vous parlez à un ami, vous pourriez dire, "Oggi ho una partita di basket, vuoi venire?" (Aujourd'hui j'ai un match de basket, veux-tu venir ?) N’hésitez pas à utiliser cette structure pour créer d'autres phrases, comme "Oggi ho una lezione di italiano." (Aujourd'hui j'ai un cours d'italien.)