Trời ẩm Estar úmido
Trời ẩm - Estar úmido Em português, "trời ẩm" significa "o tempo está úmido".
É uma expressão que você pode usar para descrever um clima que tem muita umidade.
Exemplo em Vietnamita: - Hôm nay trời ẩm.
(Hom nay trời ẩm.) - *Hoje está úmido.
* Pronúncia: /hoːm naːi tʂəːj ʔ ɤm/ Quando o tempo está úmido, pode ser desconfortável, especialmente se está quente.
Em português, você pode dizer "Está quente e úmido".
Exemplo em Vietnamita: - Thời tiết hôm nay nóng và ẩm.
(Thời tiết hôm nay nóng và ẩm.) - *O tempo hoje está quente e úmido.
* Pronúncia: /tʰɤiː ti̜at hoːm naːi nɔŋ va ʔ ɤm/ Uma característica importante do clima úmido é que a sensação de calor pode ser aumentada.
Exemplo em Vietnamita: - Khi trời ẩm, chúng ta cảm thấy nóng hơn.
(Khi trời ẩm, chúng ta cảm thấy nóng hơn.) - *Quando está úmido, nós sentimos mais calor.
* Pronúncia: /kʰi tʂəːj ʔ ɤm, tɕuŋ ta kãːm tʰɛj nɔŋ hɤn/ Você também pode usar a expressão "trời ẩm" para planejar atividades.
Por exemplo, ao falar sobre ir ao parque, você pode dizer: Exemplo em Vietnamita: - Hôm nay không nên đi công viên vì trời ẩm.
(Hôm nay không nên đi công viên vì trời ẩm.) - *Hoje não devemos ir ao parque porque está úmido.
* Pronúncia: /hoːm naːi xɤŋ neɨn diː kɔŋ vi̜ən viː tʂəːj ʔ ɤm/ Por fim, uma boa maneira de complementar a conversa sobre o clima é comentar sobre a possibilidade de chuva.
Exemplo em Vietnamita: - Khi trời ẩm, có thể mưa.
(Khi trời ẩm, có thể mưa.) - *Quando está úmido, pode chover.
* Pronúncia: /kʰi tʂəːj ʔ ɤm, kɔː tʰɛj mṳa/ Assim, você pode usar "trời ẩm" para descrever e discutir o clima úmido em diversas situações.