2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

看到你真好 Chan yaak ru.

'看到你真好' (kàn dào nǐ zhēn hǎo) หมายถึง "ดีใจที่ได้เห็นคุณ" ในภาษาไทย เรามักใช้วลีนี้เมื่อเราต้องการแสดงความรู้สึกดีใจหรือเป็นสุขเมื่อได้พบใครบางคน เช่น เพื่อนหรือครอบครัว ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. เมื่อคุณเจอเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอกันนาน คุณอาจกล่าวว่า "看到你真好!" (kàn dào nǐ zhēn hǎo!) - "ดีใจที่ได้เห็นคุณ!" 2. ถ้าคุณไปเยี่ยมญาติที่คุณรัก คุณสามารถพูดว่า "我很高興看到你真好!" (wǒ hěn gāo xìng kàn dào nǐ zhēn hǎo!) - "ฉันดีใจมากที่ได้เห็นคุณ!" วลีนี้มีความอบอุ่นและส่งเสริมให้เกิดความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างกัน การบอกว่า '看到你真好' เปรียบเสมือนการให้กำลังใจและแสดงความรักแก่กันซึ่งกันและกัน กรุณาจำไว้ว่าภาษาจีนมีเสียงที่แตกต่างกัน การออกเสียงที่ถูกต้องจะช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจคุณได้ดีขึ้น