2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Arriver Chegar

Arriver (Chegar) A palavra "arriver" em francês significa "chegar" em português.

É um verbo muito útil para expressar a ideia de chegar a um lugar.

Vamos explorar esse verbo com exemplos e detalhes.

1. Conjugação do verbo "arriver": O verbo "arriver" é um verbo regular da primeira conjugação em francês.

Aqui estão as formas do presente do indicativo: - Je arrive (ʒə aʁiv) - Eu chego - Tu arrives (ty aʁiv) - Você chega - Il/elle/on arrive (il/ɛl/ɔ̃ aʁiv) - Ele/ela/a gente chega - Nous arrivons (nu aʁivɔ̃) - Nós chegamos - Vous arrivez (vu aʁive) - Você (formal) / Vocês chegam - Ils/elles arrivent (il/ɛl aʁiv) - Eles/elas chegam 2. Usos do verbo "arriver": "Arriver" pode ser usado em várias situações.

Aqui estão alguns exemplos: - Eu chego em casa antes das seis.

- Je arrive chez moi avant six heures.

(ʒə aʁiv ʃe mwa avɑ̃ si zœʁ) - Você chega ao trabalho às oito.

- Tu arrives au travail à huit heures.

(ty aʁiv o tʁavaj a üit œʁ) - Ele chega sempre tarde.

- Il arrive toujours en retard.

(il aʁiv tuʒuʁ ɑ̃ ʁətɑʁ) 3. Expressões úteis: - Quando você chega: - Quand tu arrives ? (kɑ̃ ty aʁiv) - Quando você chega? - Chegar perto de alguém: - Arriver près de quelqu'un.

(aʁive pʁɛ de kelkœ̃) - Chegar perto de alguém.

4. Frases práticas: - Nós chegamos à estação de trem.

- Nous arrivons à la gare.

(nu aʁivɔ̃ a la ɡaʁ) - Eles chegam amanhã.

- Ils arrivent demain.

(il aʁiv dəmɛ̃) 5. Dicas de pronúncia: A pronúncia é importante em francês.

Pratique as silabas: - "arrive" se pronuncia como "aʁiv", prestando atenção ao "ʁ" que é diferente do "r" em português.

Resumindo: O verbo "arriver" é crucial para indicar chegada em francês.

Com exemplos práticos e a conjugação, você pode começar a usá-lo em suas conversas.

Não esqueça de praticar a pronúncia para se comunicar de forma mais clara!