Continuer Continuar
Continuer (pronúncia: [kɔ̃.
ti.
nue]) é um verbo francês que significa “continuar” em português.
Ele é muito usado no dia a dia e é importante saber como usá-lo em diferentes contextos.
Uso de continuer em frases 1. Je vais continuer mes études.
- Português: Eu vou continuar meus estudos.
- Pronúncia: [ʒə vɛ kɔ̃.
ti.
nue mè e.
tyd] 2. Tu peux continuer à parler.
- Português: Você pode continuar a falar.
- Pronúncia: [ty pø kɔ̃.
ti.
nue a paʁ.
le] 3. Nous allons continuer le projet.
- Português: Nós vamos continuar o projeto.
- Pronúncia: [nu za.
lɔ̃ kɔ̃.
ti.
nue lə pʁo.
ʒɛ] 4. Ils continuent de jouer.
- Português: Eles continuam a jogar.
- Pronúncia: [il kɔ̃.
ti.
nyn də ʒwe] 5. Elle souhaite continuer sa carrière.
- Português: Ela deseja continuar sua carreira.
- Pronúncia: [ɛl swa.
ɛt kɔ̃.
ti.
nue sa ka.
ʁjɛʁ] Usos comuns - O verbo continuer pode ser usado em diferentes tempos verbais.
Por exemplo, no passado: - J'ai continué à travailler.
- Português: Eu continuei a trabalhar.
- Pronúncia: [ʒe kɔ̃.
ti.
nue a tʁa.
va.
je] Frases úteis - C'est important de continuer.
- Português: É importante continuar.
- Pronúncia: [sɛ ɛ̃.
pɔʁ.
tɑ̃ də kɔ̃.
ti.
nue] - Il faut continuer malgré les difficultés.
- Português: É preciso continuar apesar das dificuldades.
- Pronúncia: [il fo kɔ̃.
ti.
nue mal.
gʁe le di.
fi.
kyl.
te] Resumo O verbo continuer é essencial para expressar a ideia de prosseguir com algo.
Seja em atividades diárias ou em projetos pessoais, saber usá-lo de forma correta é muito útil para quem está aprendendo francês.
Pratique as frases e tente criar as suas próprias para se familiarizar ainda mais com esse verbo!