2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Tout droit Em frente

"Tout droit Em frente" é uma expressão francesa que significa "Tudo reto" ou "Em frente".

Essa expressão é muito útil quando você está pedindo direções ou tentando entender como chegar a um lugar.

1. Explicação em Português: Quando alguém diz "Tout droit", está indicando que você deve seguir em linha reta.

Isso é comum em situações em que você precisa se manter no mesmo caminho sem fazer curvas.

2. Explicação em Francês: Quand quelqu'un dit "Tout droit", cela signifie que tu dois continuer tout en ligne droite.

C'est très courant lorsque tu cherches à te rendre à un endroit sans tourner.

Exemplos em Português e Francês: 1. Frase: "Vá tudo reto na próxima esquina." - *Pronúncia:* [vah toot dwah nah prohk-seem-ahn] - Tradução em Francês: "Allez tout droit au prochain coin." - *Pronúncia:* [ah-lay toot drwah oh proh-shan kwahn] 2. Frase: "A escola fica em frente ao parque." - *Pronúncia:* [ah eh-sko-lah fee-kah em frehn-tchee oh par-keh] - Tradução em Francês: "L'école est tout droit devant le parc." - *Pronúncia:* [lay-kohl eh toot drwah duh-vahn luh park] 3. Frase: "Continue em frente até o semáforo." - *Pronúncia:* [kon-tin-oo em frehn-tchee ah-teh oo seh-mah-foh-roo] - Tradução em Francês: "Continue tout droit jusqu'au feu rouge." - *Pronúncia:* [kon-tee-nu toot drwah zhoos-koh fə ruhzh] Conclusão Saber usar "Tout droit" é essencial para se orientar em uma cidade de língua francesa.

Pratique essas frases e tente usá-las quando estiver em situações de direções, tanto em português como em francês!