이 가방은 얼마입니까? 이 가방은 이백 달러입니다.
Claro! Vamos analisar a frase '이 가방은 얼마입니까? 이 가방은 이백 달러입니다.' em detalhes.
1. 이 가방은 얼마입니까? - Em português, isso significa "Quanto custa esta bolsa?".
- 이 (i) significa "esta", 가방 (gabang) significa "bolsa" ou "sacola".
- 은 (eun) é uma partícula que indica o tópico da frase, e 얼마입니까? (eolmaimnikka?) significa "quanto custa?".
- Pronúncia: i gabang-eun eolma-imnikka? 2. 이 가방은 이백 달러입니다.
- Em português, isso significa "Esta bolsa custa duzentos dólares.".
- Aqui, 이백 (ibaek) significa "duzentos" e 달러 (dalleo) significa "dólares".
A palavra 입니다 (imnida) é uma forma educada de dizer "é" ou "custa".
- Pronúncia: i gabang-eun ibaek dalleo-imnida.
Exemplos: - Para perguntar ou falar sobre o preço de outros itens, você pode usar a mesma estrutura.
- 예문 (ye-mun) : "이 책은 얼마입니까?" (i chaek-eun eolma-imnikka?) - "Quanto custa este livro?" - Resposta: "이 책은 오십 달러입니다." (i chaek-eun osip dalleo-imnida) - "Este livro custa cinquenta dólares." - Outro exemplo: - 예문 (ye-mun) : "이 신발은 얼마입니까?" (i sinbal-eun eolma-imnikka?) - "Quanto custa este sapato?" - Resposta: "이 신발은 백 달러입니다." (i sinbal-eun baek dalleo-imnida) - "Este sapato custa cem dólares." Dicas: - Lembre-se de que na língua coreana, a estrutura da frase muitas vezes coloca o verbo no final, então você deve se acostumar com essa ordem.
- Praticar a pronúncia das palavras é muito importante.
Tente repetir as frases em voz alta para se acostumar com os sons do coreano.
Assim, você poderá usar essas frases em situações do dia a dia quando estiver comprando algo.
Bons estudos!