2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Saya akan mengingatkan Anda sebelumnya. Eu vou te lembrar antes.

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Saya akan mengingatkan Anda sebelumnya", que significa "Eu vou te lembrar antes" em português.

Frase em Indonésio: - Saya akan mengingatkan Anda sebelumnya.

- Pronúncia: [sah-yah ah-kahn men-gin-gat-kahn ahn-dah se-belumnya] Explicação: 1. Saya (sah-yah) : significa "eu".

É o pronome pessoal usado para a primeira pessoa do singular.

2. Akan (ah-kahn) : significa "vou" ou "irá".

Esse termo é usado para indicar o futuro.

Por exemplo, "Saya akan pergi" significa "Eu vou embora".

3. Mengingatkan (men-gin-gat-kahn) : significa "lembrar".

O verbo é formado pela raiz "ingat" (lembrar) e o prefixo "me-", que transforma o verbo em uma ação que alguém faz a outra pessoa.

Um exemplo seria "Saya mengingatkan teman saya" que significa "Eu lembro meu amigo".

4. Anda (ahn-dah) : significa "você", usada de maneira formal para se referir a outra pessoa.

5. Sebelumnya (se-belumnya) : significa "antes".

Essa palavra é usada para indicar um tempo anterior.

Um exemplo seria "Kami berbicara sebelumnya" que significa "Nós falamos antes".

Exemplo de uso da frase: - "Saya akan mengingatkan Anda sebelumnya tentang rapat" – "Eu vou te lembrar antes sobre a reunião." - Pronúncia: [sah-yah ah-kahn men-gin-gat-kahn ahn-dah se-belumnya ten-tang rah-pat] Lembre-se de que ao praticar esse tipo de frase, é útil fazer conexões com sua própria língua.

O futuro em indonésio é frequentemente expresso com "akan", assim como em português usamos "vou".

Tente construir suas próprias frases utilizando os elementos que aprendemos! Se você quiser praticar mais ou aprender outras expressões, é só avisar!