2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Saya bisa datang pada jam 3 sore. Eu posso ir às 15 horas.

Claro! Vamos detalhar a frase "Saya bisa datang pada jam 3 sore", que significa "Eu posso ir às 15 horas" em português.

Primeiro, vamos analisar a frase em indonésio: 1. Saya (pronúncia: /sa.

ʔja/) - "Eu" - É um pronome pessoal que indica que estamos falando de nós mesmos.

2. bisa (pronúncia: /bi.

sa/) - "posso" - O verbo "bisa" significa ter a capacidade de fazer algo, ou seja, "poder".

3. datang (pronúncia: /da.

tang/) - "vir/ir" - Este verbo significa "chegar" ou "vir".

4. pada (pronúncia: /pa.

da/) - "em/para" - Usado para indicar um tempo ou lugar específico.

5. jam (pronúncia: /jam/) - "horas" - Esta palavra é usada para se referir a horas, como em "hora do dia".

6. 3 - O número "3" se pronuncia da mesma forma em ambas as línguas.

7. sore (pronúncia: /so.

re/) - "tarde" - Refere-se ao período da tarde, normalmente entre 12h e 18h.

Juntando tudo, temos a frase que significa que você está dizendo que pode chegar ou ir às 15 horas da tarde.

Exemplo em contexto: - Se alguém perguntar: "Você pode vir para a reunião?", você pode responder: "Saya bisa datang pada jam 3 sore." (Eu posso ir às 15 horas.) Prática Aqui estão algumas frases adicionais para praticar: 1. Saya bisa datang pada jam 2 siang.

- Pronúncia: /sa.

ʔja bi.

sa da.

tang pa.

da jam du.

a si.

ang/ - Significado: "Eu posso ir às 14 horas." 2. Kita bisa bertemu pada jam 5 sore.

- Pronúncia: /ki.

ta bi.

sa ber.

te.

mu pa.

da jam lim.

a so.

re/ - Significado: "Nós podemos nos encontrar às 17 horas." 3. Mereka bisa datang pada jam 6 pagi.

- Pronúncia: /me.

re.

ka bi.

sa da.

tang pa.

da jam en.

am pa.

gi/ - Significado: "Eles podem vir às 6 horas da manhã." Lembre-se de usar os números corretamente e praticar a pronúncia.

Divirta-se aprendendo indonésio!