2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

เหรียญรางวัล Medalha

เหรียญรางวัล (riang rawang) significa "medalha" em português.

É um item que simboliza conquista e vitória.

Você pode encontrá-la em competições esportivas, acadêmicas ou outras áreas.

Por exemplo, em uma competição de esportes, o campeão pode receber uma เหรียญทอง (riang thang), que significa "medalha de ouro".

Isso indica que a pessoa foi a melhor entre todos os participantes.

Na escola, se você se destacar nos estudos, pode receber uma เหรียญเกียรติยศ (riang kiatyot), que é uma "medalha de honra".

Isso é uma forma de reconhecimento pelo seu esforço e dedicação.

Uma frase simples que você pode usar é: "ฉันต้องการเหรียญรางวัล" (chan tongkan riang rawang), que significa "Eu quero uma medalha".

Isso mostra seu desejo de alcançar algo significativo.

Outra expressão útil: "เขาได้รับเหรียญ" (khao dai rap riang), que significa "Ele/Ela recebeu uma medalha".

Isso pode ser usado para falar sobre alguém que alcançou uma conquista importante.

Por fim, é bom lembrar que as medalhas podem ser de diferentes tipos: เหรียญเงิน (riang ngoen) é "medalha de prata", e เหรียญทองแดง (riang thang daeng) é "medalha de bronze".

Cada uma delas representa um nível diferente de desempenho.

Assim, entender sobre เหรียญรางวัล (riang rawang) é muito importante para quem está aprendendo Thai e deseja se envolver em atividades onde a competitividade e o reconhecimento são valorizados.