innovation นวัตกรรม
นวัตกรรม (innovation) หมายถึง การสร้างสิ่งใหม่ ๆ หรือการปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่เพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับมัน ในภาษาฝรั่งเศสคำว่า "innovation" (อ่านว่า อินโนวาชญง) ใช้เช่นเดียวกับภาษาไทย ตัวอย่างของนวัตกรรม : 1. เทคโนโลยีใหม่ เช่น โทรศัพท์มือถือ (téléphone portable) ที่พัฒนาให้สามารถใช้งานได้หลากหลายมากขึ้น (อ่านว่า เทเลฟอน ปอทับล) 2. การคิดค้นอาหารแบบใหม่ เช่น อาหารออร์แกนิก (nourriture biologique) ซึ่งดีต่อสุขภาพ (อ่านว่า นูรีตูร์ บิโอโลจิก) การมีนวัตกรรมถือเป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม (développement économique et social) (อ่านว่า เดวลอปมอง เอกโนมิค เอ แต โซเซียน) ตัวอย่างเช่น การใช้พลังงานหมุนเวียน (énergie renouvelable) เช่น แสงอาทิตย์ (énergie solaire) เพื่อสร้างไฟฟ้า (อ่านว่า เอนเนอจี เรอูวาบล์, เอนเนอจี โซแล็ร์) การจุดประกายความคิดสร้างสรรค์ (créativité) (อ่านว่า เครเอทีวิตี) ต้องการการสนับสนุนจากทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นภาคธุรกิจ (secteur privé) หรือภาครัฐ (secteur public) (อ่านว่า เซ็กเตอ ปรีเว, เซ็กเตอ ปูบลิก) การสนับสนุนเหล่านี้จะทำให้เกิดการพัฒนานวัตกรรมที่มีคุณภาพสูงขึ้น ดังนั้นนวัตกรรมคือสิ่งที่ทำให้โลกของเราเดินหน้าไปอย่างต่อเนื่อง!