天晴 Está ensolarado.
Claro! Vamos aprender sobre a expressão "天晴" (tin1 ceng4), que significa "Está ensolarado" em português.
Explicação A expressão "天晴" (tin1 ceng4) é usada quando o tempo está bom e ensolarado.
Assim como em português, dizemos que o dia está bonito e sem nuvens.
Exemplo 1 - Português: Hoje está ensolarado.
- Chinese (Hong Kong Traditional): 今天天晴。(gam1 tin1 tin1 ceng4.) Exemplo 2 - Português: Eu gosto de dias ensolarados.
- Chinese (Hong Kong Traditional): 我喜歡天晴的日子。(ngo5 hei2 fun1 tin1 ceng4 dik1 jat6 zi2.) Quando o tempo está assim, as pessoas costumam sair para aproveitar, fazer piqueniques ou ir ao parque.
Exemplo 3 - Português: Amanhã promete ser um dia ensolarado.
- Chinese (Hong Kong Traditional): 聽說明天會是天晴的一天。(ting1 syut3 ming4 tin1 wui3 si6 tin1 ceng4 dik1 jat6 tin1.) Dicas úteis Se você quiser perguntar sobre o clima, pode dizer: - Português: Como está o tempo hoje? - Chinese (Hong Kong Traditional): 今天的天氣怎麼樣？(gam1 tin1 dik1 tin1 hei3 zam2 mo1 joeng6?) Lembre-se de que "天晴" (tin1 ceng4) é apenas uma das muitas expressões para descrever o tempo.
Outras expressões incluem "下雨" (haa6 jyu5) para "está chovendo" e "多雲" (do1 wan4) para "nublado".
Pratique usando "天晴" (tin1 ceng4) e tente criar suas próprias frases!