2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

스키는 어려워요. Le ski est difficile.

Bien sûr ! Regardons la phrase '스키는 어려워요' qui signifie "Le ski est difficile".

1. 스키는 (seukineun) : Cela signifie "le ski".

Dans cette phrase, "스키" (seuki) est le nom pour "ski", et "는" (neun) est un particule qui indique le sujet.

En français, cela correspond à dire "le ski".

2. 어려워요 (eoryeowoyo) : Ce mot se traduit par "est difficile".

"어려워" (eoryeowo) est la forme de base pour dire "difficile", et "요" (yo) est une forme polie pour ajouter de la courtoisie à la phrase.

En français, on dirait que quelque chose "est difficile".

Exemple : Si tu veux dire que quelque chose d'autre est difficile, par exemple "La danse est difficile", tu pourrais dire "춤은 어려워요" (chumeun eoryeowoyo).

Ici, "춤" (chum) signifie "danse".

Autres exemples de phrases : 1. 수학은 어려워요 (suhak-eun eoryeowoyo) : "Les mathématiques sont difficiles".

Ici, "수학" (suhak) est le mot pour "mathématiques".

2. 이 영어는 어려워요 (i yeongeo-neun eoryeowoyo) : "Cet anglais est difficile".

Dans cet exemple, "이" (i) signifie "ce".

Conclusion : En utilisant "스키는 어려워요", tu peux exprimer que tu trouves le ski difficile.

C’est un bon début pour te familiariser avec les adjectifs et le vocabulaire en coréen, et avec la structure de la phrase.

Pratique avec d'autres mots et n'hésite pas à créer tes propres phrases similaires !