Estabelecer uma reunião Fixer une réunion
Pour "Estabelecer uma reunião" (prononcé : es-ta-be-le-ser oo-ma re-u-ni-ão), cela signifie "Fixer une réunion" en français.
Voici comment vous pouvez comprendre cette expression notamment au niveau débutant.
1. Estabelecer (es-ta-be-le-ser) signifie "fixer" ou "établir" .
C'est un verbe que vous utilisez lorsque vous voulez organiser quelque chose.
Par exemple : - Portuguese : Eu quero estabelecer uma reunião.
(Je veux fixer une réunion.) - French : Je dois établir les détails de la rencontre.
2. Uma reunião (oo-ma re-u-ni-ão) se traduit par "une réunion" .
Cela fait référence à un rassemblement de personnes pour discuter de certains sujets.
Par exemple : - Portuguese : A reunião é importante.
(La réunion est importante.) - French : Une réunion nous aidera à prendre des décisions.
Exemples d'utilisation - Portuguese : Vamos estabelecer uma reunião para discutir o projeto.
(Nous allons fixer une réunion pour discuter du projet.) - French : Il est nécessaire de fixer une réunion pour planifier l'avenir.
Pour organiser une réunion, vous pouvez utiliser des phrases comme : 1. Quando vamos estabelecer a reunião? (Quand allons-nous fixer la réunion ?) 2. O que devemos discutir na reunião? (Que devons-nous discuter lors de la réunion ?) Conclusion "Estabelecer uma reunião" est un processus qui peut inclure plusieurs étapes, comme choisir la date et l'heure, identifier les participants et préparer l'agenda.
Utilisez toujours ces mots en tenant compte du contexte pour que l'autre personne comprenne bien votre intention.