To break someone's heart ทำให้ใครสักคนเจ็บปวด
"To break someone's heart" (ทู เบรค ซัมวันส ฮาร์ท) หมายถึง ทำให้ใครสักคนรู้สึกเจ็บปวดทางอารมณ์ ส่วนใหญ่มักจะเกิดขึ้นเมื่อมีการเลิกหรือหมดรักกัน ตัวอย่างเช่น ถ้าคู่รักเลิกกัน ฝ่ายหนึ่งอาจรู้สึกว่า "เขาทำให้ฉันเจ็บปวดมาก" (He broke my heart).
ตัวอย่างประโยค 1. "When she left him, it really broke his heart." (เวน ชี เลฟท์ ฮิม, อิต รีลลี่ โบรค ฮิส ฮาร์ท) - เมื่อเธอทิ้งเขา มันทำให้เขาเจ็บปวดจริงๆ 2. "I didn't mean to break your heart." (ไอ ดิดน’t มีน ทู เบรค ยัวร์ ฮาร์ท) - ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณเจ็บปวด สรุป การพูดว่า "to break someone's heart" จะหมายถึงการทำให้คนอื่นรู้สึกผิดหวังและเจ็บปวดจากความรัก ทั้งนี้เป็นอาการที่ทุกคนอาจประสบได้เวลาไปถึงจุดที่ความรักไม่ไปต่อ เช่น การเลิกราหรือการทรยศในความรัก.