In die engere Wahl kommen Ser pré-selecionado/a

In die engere Wahl kommen - Ser pré-selecionado/a A expressão "in die engere Wahl kommen" significa ser pré-selecionado para uma vaga ou posição.

Isso é comum em processos de seleção de emprego e outras situações em que várias candidaturas são avaliadas.

Pronúncia : [in di ˈɛŋəʁə va:l ˈkɔmən] Explicação detalhada: Quando alguém "in die engere Wahl kommt," isso significa que a pessoa é escolhida entre muitos candidatos para prosseguir nas próximas etapas do processo de seleção.

É uma fase importante, pois significa que o candidato foi considerado adequado para a posição.

Exemplo 1: "Ich habe meine Bewerbung abgeschickt und hoffe, dass ich in die engere Wahl komme." Pronúncia : [ɪç ˈha:bə ˈmaɪnə bɛˈveːʁbʊŋ ˈapʃɪkt ʊnd ˈho:fə, das ɪç ɪn di ˈɛŋəʁə va:l ˈkɔmə] Tradução: "Enviei minha candidatura e espero que eu seja pré-selecionado." Exemplo 2: "Viele Bewerber kommen in die engere Wahl, aber nur wenige werden eingeladen." Pronúncia : [ˈfi:lə bɛˈvɛʁbɐ ˈkɔmən ɪn di ˈɛŋəʁə va:l, ˈabɐ nuːɐ ˈve:nɪgə ˈvɛʁdən ˈaɪnɡəˌlaːdən] Tradução: "Muitos candidatos são pré-selecionados, mas apenas alguns são convidados." Contexto Importante: É importante lembrar que "in die engere Wahl kommen" não significa que a pessoa já está garantida para o emprego; significa apenas que o candidato está entre os escolhidos para ir adiante no processo.

Exemplo 3: "Nach dem Vorstellungsgespräch kam ich in die engere Wahl." Pronúncia : [naːx de:m ˈfɔlʃtɛlʊŋsɡəˌʃpʁɛːχ ˈka:m ɪç ɪn di ˈɛŋəʁə va:l] Tradução: "Após a entrevista, eu fui pré-selecionado." Essa expressão é importante para quem está aprendendo sobre o processo de seleção em alemão e pode ser vista em muitos contextos formais.

---