ขาดทุน Perdre de l'argent
Le terme 'ขาดทุน' (kàat thun) signifie 'perdre de l'argent'.
C'est un mot souvent utilisé dans le domaine des affaires et des finances.
Par exemple, si une entreprise dépense plus d'argent qu'elle n'en gagne, on dit qu'elle 'ขาดทุน' (kàat thun).
Imaginez que vous vendez des gâteaux.
Si vous dépensez 1000 baht ฿ pour les ingrédients et que vous ne gagnez que 800 baht ฿, vous avez 'ขาดทุน' (kàat thun) de 200 baht ฿.
En termes simples : - Dépenses : 1000 baht ฿ (ใช้จ่าย) - Revenus : 800 baht ฿ (รายได้) - Perte : 1000 - 800 = 200 baht ฿ (ขาดทุน 200 บาท) Un autre exemple pourrait être un commerce de vêtements.
Si le coût total pour acheter des vêtements est de 5000 baht ฿ et que vous ne parvenez à en vendre que pour 4000 baht ฿, encore une fois, vous avez 'ขาดทุน' (kàat thun).
Il est important pour les entrepreneurs de surveiller leurs budgets pour éviter de 'ขาดทุน' (kàat thun).
En résumé, 'ขาดทุน' (kàat thun) représente une situation où les coûts dépassent les revenus, entraînant une perte d’argent dans un business.