The news says there's a chance of thunderstorms. As notícias dizem que há chance de tempestades.
Claro! Vamos explorar a frase "The news says there's a chance of thunderstorms." e "As notícias dizem que há chance de tempestades.", misturando os dois idiomas para facilitar o entendimento.
Explicação em Portuguese e English: 1. The news says.
.
.
/ As notícias dizem.
.
.
- Pronúncia: /ðə njuːz sɛz/ /az noˈtisiɐs 'dizẽi/ - Aqui, "the news" se refere às informações que vemos na televisão ou lemos em jornais.
Por exemplo: - The news says it's going to rain tomorrow.
- As notícias dizem que vai chover amanhã.
2. there's a chance of.
.
.
/ há chance de.
.
.
- Pronúncia: /ðɛrz ə tʃæns əv/ /aː 'ʃɐ̃si dʒi/ - "There’s a chance of" significa que é possível que algo aconteça.
Exemplo: - There's a chance of snow this weekend.
- Há chance de neve neste fim de semana.
3. thunderstorms / tempestades - Pronúncia: /ˈθʌndərstɔːrmz/ /tẽpes'tadʒis/ - "Thunderstorms" são tempestades com trovões e relâmpagos.
Exemplo: - I don't like thunderstorms.
- Eu não gosto de tempestades.
Frase completa e exemplo: - The news says there's a chance of thunderstorms.
- Pronúncia: /ðə njuːz sɛz ðɛrz ə tʃæns əv 'θʌndərstɔːrmz/ - As notícias dizem que há chance de tempestades.
- Pronúncia: /az noˈtisiɐs 'dizẽi ki aː 'ʃɐ̃si dʒi tẽpes'tadʒis/ Outro exemplo: - The news says there's a chance of rain.
- Pronúncia: /ðə njuːz sɛz ðɛrz ə tʃæns əv reɪn/ - As notícias dizem que há chance de chuva.
- Pronúncia: /az noˈtisiɐs 'dizẽi ki aː 'ʃɐ̃si dʒi 'ʃuvɐ/ Dica: Sempre que você ouvir ou ler algo sobre o clima, é bom prestar atenção, pois isso pode afetar os seus planos! Espero que isso ajude você a entender melhor a frase e a praticar seu inglês!