Terima kasih lagi atas kesempatan ini. ขอบคุณอีกครั้งสำหรับโอกาสนี้ครับ
คำว่า "Terima kasih lagi atas kesempatan ini" (เทอริม่า กาซี ลากี อาตัส เกเซอร์ตาน อินี) ในภาษา Indonesian หมายถึง "ขอบคุณอีกครั้งสำหรับโอกาสนี้" ในภาษา Thai โดยมักใช้เมื่อคุณต้องการแสดงความขอบคุณสำหรับโอกาสที่ได้รับ ในการใช้ประโยคนี้ คุณสามารถใช้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อต้องสัมภาษณ์งานหรืองานนำเสนอ คุณสามารถพูดว่า: "Terima kasih lagi atas kesempatan ini.
Saya sangat menghargainya." (เทอริม่า กาซี ลากี อาตัส เกเซอร์ตาน อินี.
ซายา ซังอัต เมนฮาร์กาอินยา) หมายถึง "ขอบคุณอีกครั้งสำหรับโอกาสนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณมาก" ตัวอย่างต่อไปนี้คือการใช้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการ: "Setelah pertemuan, saya bilang, 'Terima kasih lagi atas kesempatan ini.'" (เซริตาห์ เปอโตมวน, ซายา บิลังก์, 'เทอริม่า กาซี ลากี อาตัส เกเซอร์ตาน อินี') หมายถึง "หลังจากการประชุม ฉันพูดว่า 'ขอบคุณอีกครั้งสำหรับโอกาสนี้'" การใช้วลีนี้จะช่วยให้ทำให้การสื่อสารของคุณมีความสุภาพและเป็นกันเองมากขึ้น รวมถึงเป็นโอกาสที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้ฟังอีกด้วย