2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

私はジムに通っています。 Eu vou à academia.

A frase em Japanese "私はジムに通っています。"(Watashi wa jimu ni kayotteimasu) significa "Eu vou à academia" em Portuguese.

Vamos analisar essa frase.

1. 私は (Watashi wa) - Esta parte significa "Eu".

O pronome "私" (watashi) é usado para se referir a si mesmo.

Lembre-se que "wa" é uma partícula que indica o tópico da frase.

2. ジム (jimu) - Essa palavra é um empréstimo do inglês "gym" e se refere à "academia".

É uma palavra comum para descrever um lugar onde as pessoas vão para se exercitar.

3. に (ni) - Esta partícula indica a direção ou o lugar onde a ação acontece.

Neste caso, ela mostra que a ação de "ir" está direcionada para "ジム" (jimu).

4. 通っています (kayotteimasu) - Essa expressão é a forma progressiva do verbo "通う" (kayou), que significa "freqüentar" ou "ir regularmente".

O sufixo "ています" (teimasu) mostra que essa ação está em progresso ou é algo que acontece regularmente.

Agora, vamos usar essa estrutura para criar algumas frases adicionais que podem ser úteis: - 私は毎日ジムに通っています。 (Watashi wa mainichi jimu ni kayotteimasu.) Tradução: "Eu vou à academia todos os dias." - *毎日 (mainichi)* significa "todos os dias".

- 彼は週に三回ジムに通っています。 (Kare wa shuu ni san-kai jimu ni kayotteimasu.) Tradução: "Ele vai à academia três vezes por semana." - *週に三回 (shuu ni san-kai)* significa "três vezes por semana".

- 彼女はジムに行くのが好きです。 (Kanojo wa jimu ni iku no ga suki desu.) Tradução: "Ela gosta de ir à academia." - *行く (iku)* significa "ir" e *好きです (suki desu)* significa "gosto".

Essas frases mostram como você pode expressar atividades relacionadas à academia em Japanese, utilizando a estrutura básica que aprendemos.

Com prática, você poderá se comunicar sobre suas atividades e preferências facilmente!