2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Die Familie gibt uns Liebe. ครอบครัวให้ความรักกับเรา

Die Familie gibt uns Liebe.

(ดีย ฟามิลี กิ๊บ อินส์ ลีเบอะ) หมายความว่าครอบครัวให้ความรักกับเรา ความรักจากครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะมันทำให้เรารู้สึกอบอุ่นและปลอดภัยในชีวิตทุกวัน (Das ist sehr wichtig, weil es uns ein Gefühl von Wärme und Sicherheit gibt.) ในครอบครัว เราจะมีสมาชิก เช่น พ่อ (Vater - ฟาเทอ), แม่ (Mutter - มุทเทอร์), พี่ (Bruder - บรูเดอ), และน้อง (Schwester - ชเวสเตอ) ทุกคนในครอบครัวช่วยเหลือและดูแลกัน (Jeder in der Familie hilft und kümmert sich um einander.) ตัวอย่างการแสดงออกถึงความรักจากครอบครัว เช่น เมื่อเราทำการบ้านเสร็จ (Hausaufgaben - เฮาซ์ออฟกาบิน) พ่อแม่จะบอกว่า "Gut gemacht!" (กูต เกมาธ - ทำได้ดี!) ทำให้เรารู้สึกภูมิใจและมีความสุข (Das macht uns stolz und glücklich.) นอกจากนั้น การใช้เวลากับครอบครัวก็เป็นสิ่งสำคัญ (Zeit mit der Familie verbringen - ไซท์ มิท เดอร์ ฟามิลี เฟรบริงเกิน) เราสามารถทำกิจกรรมร่วมกัน เช่น เล่นเกม (Spiele spielen - ชปีเล ชปีเลน), ดูหนัง (Filme sehen - ฟิลเม เซเฮน), หรือทานอาหารร่วมกัน (gemeinsam essen - เกไมน์ซัม เอสเซน) ซึ่งช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับสมาชิกในครอบครัว (Das hilft, gute Beziehungen zu den Familienmitgliedern aufzubauen.) ความรักจากครอบครัวเป็นแรงผลักดันให้เราก้าวไปข้างหน้า และทำให้ชีวิตเรามีความหมายมากขึ้น (Die Liebe der Familie ist ein Antrieb, um voranzukommen und macht unser Leben bedeutungsvoller.)