假期 Vacances
假期 (jiàqī) signifie "vacances" en Chinese (Hong Kong Traditional).
Cela fait référence à une période de temps où l'on ne travaille pas ou où l'on ne va pas à l'école.
Les vacances sont souvent associées à la détente et aux loisirs.
Par exemple, 在假期，我去旅行 (zài jiàqī, wǒ qù lǚxíng), ce qui signifie "Pendant les vacances, je vais voyager." Ici, "旅行" (lǚxíng) veut dire "voyager".
假期 peut aussi être célébré par différentes fêtes.
Par exemple, 中秋節 (zhōngqiū jié) est la "Fête de la mi-automne" qui a lieu durant les vacances d'automne.
En français, on peut dire : "Nous célébrons la Fête de la mi-automne pendant les vacances." Un autre exemple est l'été.
我喜歡夏天的假期 (wǒ xǐhuān xiàtiān de jiàqī) signifie "J'aime les vacances d'été." C'est une période populaire pour partir en vacances avec la famille.
Finalement, les vacances sont aussi un bon moment pour se reposer.
假期是一個放鬆的好時機 (jiàqī shì yīgè fàngsōng de hǎo shíjī) veut dire "Les vacances sont un bon moment pour se détendre." En résumé, 假期 est une période spéciale où l'on peut profiter du temps libre, voyager, célébrer des fêtes et se reposer.