Apa yang baru? มีอะไรใหม่บ้าง?
"Apa yang baru?" (อาปา ยัง บารู?) แปลว่า "มีอะไรใหม่บ้าง?" ในภาษาอินโดนีเซียเป็นคำถามที่ใช้ถามเกี่ยวกับสิ่งใหม่ๆ หรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในชีวิตของคนอื่น ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. ถามเพื่อนว่า: "Apa yang baru di sekolah?" (อาปา ยัง บารู ดี สโกลาห์?) แปลว่า "มีอะไรใหม่ที่โรงเรียน?" 2. ตอบเพื่อนว่า: "Ada kelas baru di sekolah." (อาดา เคลาส บารู ดี สโกลาห์.) แปลว่า "มีชั้นเรียนใหม่ที่โรงเรียน." นอกจากนี้คุณยังสามารถถามเกี่ยวกับกิจกรรมหรือเหตุการณ์ใหม่ ๆ ได้เช่นกัน: 3. ถามว่า: "Apa yang baru dalam hidupmu?" (อาปา ยัง บารู ดาลัม ฮิดุปมู?) แปลว่า "มีอะไรใหม่ในชีวิตของคุณ?" 4. ตอบว่า: "Saya baru saja membeli mobil." (ซายา บารู ซาจา เมนเบลี โมบิล.) แปลว่า "ฉันเพิ่งซื้อรถใหม่." การถามหรือพูดถึงสิ่งใหม่เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา และทำให้คนอื่นรู้สึกสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของพวกเขา