2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Posso prendere un permesso? Bolehkah saya minta izin?

"Posso prendere un permesso?" dalam bahasa Italia berarti "Bolehkah saya minta izin?" Dalam situasi sehari-hari, frasa ini biasanya digunakan ketika Anda ingin meminta izin untuk melakukan sesuatu, seperti pergi ke toilet atau keluar dari ruangan.

Pelafalan: [pó-sso pré-nde-re un per-mé-sso].

Berikut adalah penjelasan lebih rinci: 1. Posso : Ini berarti "saya bisa".

Dalam konteks ini, artinya Anda sedang bertanya apakah Anda diizinkan melakukan sesuatu.

- Pelafalan: [pó-sso].

2. Prendere : Kata ini berarti "mengambil".

Dalam kalimat ini, Anda tidak benar-benar mengambil sesuatu, tetapi lebih kepada meminta izin.

- Pelafalan: [prén-de-re].

3. Un permesso : Frasa ini berarti "izin".

Ini adalah izin atau izin untuk melakukan sesuatu.

- Pelafalan: [un per-mé-sso].

Contoh penggunaan: - Jika Anda berada di sekolah dan ingin pergi ke toilet, Anda bisa berkata pada guru: "Posso prendere un permesso per andare in bagno?" (Bolehkah saya minta izin untuk pergi ke toilet?) - Pelafalan: [pó-sso pré-nde-re un per-mé-sso per an-dare in bán-jo?] Dalam situasi lain, jika Anda bekerja dan ingin keluar sejenak, Anda juga bisa menggunakan frasa ini.

Misalnya, "Posso prendere un permesso per una chiamata?" (Bolehkah saya minta izin untuk menelepon?) - Pelafalan: [pó-sso pré-nde-re un per-mé-sso per u-na kia-má-ta?] Menggunakan frasa ini dengan benar sangat penting saat Anda ingin sopan dalam berbicara.

Selalu ingat untuk mengucapkannya dengan nada yang baik dan hormat.