Portuguese | Spanish

¿Cuáles son las expectativas para este rol? Quais são as expectativas para este papel?

Expectativas para este rol / expectativas para este papel As expectativas para um papel ou função específica podem variar, mas geralmente incluem algumas responsabilidades principais.

Vamos ver isso em detalhes.

1. Responsabilidades principais / Responsabilidades principales - En este rol, se espera que a pessoa comunique-se bem / se espera que la persona se comunique bien (pronúncia: komuni'kase bɛm / se es'peɾa ke la peɾ'sona se ko'muni'ke bjen).

Por exemplo, se você está em um trabalho de equipe, precisa ser claro ao expressar ideias.

2. Trabalho em equipe / Trabajo en equipo - Ter cooperação / cooperación (pronúncia: koopeɾa'ɾsã / koopeɾa'θjon) é essencial.

É importante que você ajude os colegas / ayude a los colegas (pronúncia: aʒu'dʒi uʃ ko'legas / a'juðe a los ko'leɣas).

Por exemplo, se alguém tiver dúvida, você deve estar disposto a ajudar.

3. Pontualidade / Puntualidad - A pontualidade é muito valorizada.

Em espanhol, isso é chamada de puntualidad (pronúncia: pon-twa-li'da).

Por exemplo, se você tem reuniões, é importante chegar a tempo / llegar a tiempo (pronúncia: ʃe'ɡaʁ a 'tẽpu / je'ɣaɾ a 'tjempo).

4. Flexibilidade / Flexibilidad - Ser flexível / flexible (pronúncia: fle'ksibiu / fle'xiβle) é uma expectativa comum.

Às vezes, as tarefas podem mudar, e você deve estar pronto para adaptar-se / adaptarse (pronúncia: a'daptaʁ-si / a'daptaɾse).

Por exemplo, se o projeto muda, você deve estar aberto a novas ideias.

5. Cumprir prazos / Cumplir plazos - Outro ponto importante é cumprir prazos / cumplir plazos (pronúncia: ku'mpʁiʁ 'pɾazuz / kum'pliɾ 'plazos).

Isso significa que você deve entregar as tarefas a tempo / entregar las tareas a tiempo (pronúncia: ẽ'tɾeɡaʁ az ta'ɾeɐʃ a 'tẽpu / ẽ'tɾeɣaʁ las ta'ɾeas a 'tjempo).

Essas são algumas expectativas em um papel ou função.

Cada função tem suas particularidades, mas, em geral, estas expectativas ajudam a manter um bom ambiente de trabalho e garantir que todos trabalhem juntos de forma eficiente.