2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

덜다 덜어내다

'덜다 덜어내다' หมายถึง 'ลด' หรือ 'เอาออก' ในภาษาไทย ซึ่งเราใช้เพื่อบอกว่าลดปริมาณหรือกำจัดบางอย่างออกไป ในที่นี้ '덜다' (deo-rda) มีความหมายว่า 'ลด' ส่วน '덜어내다' (deo-reo-nae-da) หมายถึง 'กำจัดออกไป' ตัวอย่างการใช้คำนี้ในประโยค: 1. 덜다 (deo-rda): 예: 나는 체중을 덜어야 해.

(นา นึน เชจุงอึล ดอลรยา แฮ) แปลว่า "ฉันต้องลดน้ำหนัก" 2. 덜어내다 (deo-reo-nae-da): 예: 불필요한 것들을 덜어내야 해.

(บุลพิลโยฮัน กอซตือรีล ดอลอแนนยา แฮ) แปลว่า "ฉันต้องเอาสิ่งที่ไม่จำเป็นออก" การใช้คำว่า '덜다' และ '덜어내다' จะช่วยในการสื่อสารเมื่อคุณต้องการพูดถึงการลดหรือการเอาออกซึ่งเป็นทักษะที่สำคัญในภาษาเกาหลีสำหรับผู้เริ่มต้น!