2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Please evacuate the building. Por favor, evacue o prédio.

Por favor, evacue o prédio.

/ Please evacuate the building.

Explicação em Português e English A frase "Por favor, evacue o prédio" significa que é necessário que as pessoas deixem o prédio por algum motivo importante, como um incêndio ou um problema de segurança.

A palavra "evacue" é o verbo que significa deixar rapidamente um lugar, enquanto "prédio" é um edifício onde as pessoas trabalham ou vivem.

Pronúncia em Português: - "Por favor" = /poʁ faˈvoʁ/ - "evacue" = /evaˈku.

e/ - "o prédio" = /u ˈpɾɛ.

dʒiu/ Pronúncia em English: - "Please" = /pliːz/ - "evacuate" = /ɪˈvæk.

ju.

eɪt/ - "the building" = /ðə ˈbɪl.

dɪŋ/ Exemplos 1. Português : O alarme soou, então a equipe de segurança gritou: "Por favor, evacue o prédio!" - English : The alarm rang, so the security team shouted, "Please evacuate the building!" 2. Português : Durante a simulação de incêndio, todos devem saber que é importante evacuar o prédio rapidamente.

- English : During the fire drill, everyone must know that it is important to evacuate the building quickly.

3. Português : Se você ouvir "Por favor, evacue o prédio", não pense duas vezes, saia imediatamente! - English : If you hear "Please evacuate the building," don’t think twice, leave immediately! Importância Saber como comunicar essa frase é crucial em situações de emergência.

"Evacue" é um verbo que pode ser usado em diferentes contextos, e entender essa instrução pode salvar vidas.

Durante uma emergência, "evacue" é um chamado para ação.

Dicas - Pratique : Tente repetir a frase em voz alta.

"Por favor, evacue o prédio." e "Please evacuate the building." - Referências : Tente escutar ou assistir a simulações de emergência em inglês, isso vai ajudar na compreensão.

Assim, você está aprendendo não só uma frase importante, mas também como agir em situações de emergência!