2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Home Lar

Home (Lar / 'Hóme') O termo 'home' em inglês significa 'lar' ou 'casa' em português.

Mas o significado de 'home' vai além de apenas um lugar físico.

É onde nos sentimos seguros e felizes.

Em inglês, usamos 'home' para nos referirmos não só à estrutura, mas também ao sentimento que temos em relação a esse lugar.

Exemplo 1: - Português : Meu lar é onde eu me sinto confortável.

- English : My home is where I feel comfortable.

- Pronúncia : /maɪ hoʊm ɪz wɛr aɪ fiːl ˈkʌmfərtəbəl/ Exemplo 2: - Português : Home é onde estão minha família e amigos.

- English : Home is where my family and friends are.

- Pronúncia : /hoʊm ɪz wɛr maɪ ˈfæmɪli ənd frɛnds ɑr/ Diferença entre 'house' e 'home': - 'House' significa 'casa', o edifício em si.

E 'home' é o lugar especial para você.

- Português : Uma casa pode não ser um lar.

- English : A house may not be a home.

- Pronúncia : /ə haʊs meɪ nɑt bi ə hoʊm/ Exemplo 3: - Português : Eu gosto de decorar meu lar com fotos.

- English : I like to decorate my home with pictures.

- Pronúncia : /aɪ laɪk tə ˈdɛkəreɪt maɪ hoʊm wɪð ˈpɪktʃərz/ Sentimento de 'home': - Dizer 'home sweet home' é uma expressão que mostra carinho pelo lar.

- Português : Lar doce lar mostra como amamos nosso espaço.

- English : Home sweet home shows how we love our space.

- Pronúncia : /hoʊm swiːt hoʊm ʃoʊz haʊ wi lʌv aʊər speɪs/ Exemplo 4: - Português : Eu sempre volto para meu lar depois das viagens.

- English : I always return to my home after trips.

- Pronúncia : /aɪ ˈɔlweɪz rɪˈtɜrn tə maɪ hoʊm ˈæftər trɪps/ Conclusão: O conceito de 'home' é muito especial, pois está ligado a sentimentos e memórias.

- Português : Um lar é mais do que um lugar, é onde você pertence.

- English : A home is more than a place; it's where you belong.

- Pronúncia : /ə hoʊm ɪz mɔr ðæn ə pleɪs; ɪts wɛr ju bɪˈlɔŋ/ Espero que isso tenha ajudado você a entender o significado de 'home' e 'lar'!