aufrufen aufrufen für
Aufrufen para iniciantes A palavra "aufrufen" em alemão significa "chamar" ou "invocar".
Pode ser utilizada em diferentes contextos, especialmente em computação e programação, mas também pode se referir a chamar alguém ou algo.
Exemplos em português e alemão: 1. "Ich rufe den Computer auf." (Eu chamo o computador.) *Pronúncia: iħ ru:fə de:n kompu:tɛr aʊf.
* 2. "Du kannst das Programm aufrufen." (Você pode chamar o programa.) *Pronúncia: du ka:nst das proˈgram aʊf.
* 3. "Ich möchte eine Datei aufrufen." (Eu gostaria de abrir um arquivo.) *Pronúncia: iħ ˈmøçtə ˈaɪnə daˈtaɪ aʊf.
* Uso em contextos diferentes: - "Außerhalb der Schule kann ich dich aufrufen." (E fora da escola, posso te chamar.) *Pronúncia: ˈaʊsɐhaɪp de:r ˈʃu:lɐ kan iħ dɪç aʊf.
* - "Rufe mir bitte den Arzt auf." (Chame o médico para mim, por favor.) *Pronúncia: ˈru:fə miːɐ ˈbɪtə de:n aʁtst aʊf.
* Observação sobre "aufrufen für": A expressão "aufrufen für" pode ser traduzida como "chamar para" ou "invocar para".
Essa expressão geralmente é usada quando você quer chamar algo específico ou uma ação que precisa ser realizada.
1. "Ich rufe ein Meeting für morgen auf." (Eu chamo uma reunião para amanhã.) *Pronúncia: iħ ˈru:fə aɪn ˈmi:tɪŋ fyːʁ ˈmɔʁgən aʊf.
* 2. "Rufe das Programm für die Präsentation auf." (Chame o programa para a apresentação.) *Pronúncia: ˈru:fə das proˈgram fyːʁ di: pʁeˌzɛntaˈtsi̯o:n aʊf.
* Com esses exemplos, você pode começar a entender como usar "aufrufen" e "aufrufen für" em frases do dia a dia.
Continue praticando e logo você se sentirá mais confortável ao usar essas expressões!