2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Thank you for your help! Obrigado pela sua ajuda!

Thank you for your help! Obrigado pela sua ajuda! Introdução Quando você quer agradecer alguém por ter ajudado, você pode usar a frase "Thank you for your help!" em English.

Em Portuguese, a tradução é "Obrigado pela sua ajuda!" Quebrando a Frase 1. Thank you / Obrigado - Thank you (pronúncia: [θæŋk juː]) é a forma mais comum de agradecer em English.

- Obrigado (pronúncia: [o.

briˈɡa.

du]) é usado por homens.

Se você é mulher, deve dizer Obrigada (pronúncia: [o.

briˈɡa.

da]).

2. for your help / pela sua ajuda - for your help (pronúncia: [fɔːr jʊər hɛlp]) indica o motivo pelo qual você está agradecendo.

- pela sua ajuda (pronúncia: [ˈpe.

la su.

a aˈʒu.

da]) é a tradução que expressa o mesmo sentido.

Usos Práticos - Formal - Em uma situação de trabalho: "Thank you for your help with the project." / "Obrigado pela sua ajuda com o projeto." - Informal - Com amigos: "Thanks for helping me with homework." / "Valeu por me ajudar com a lição de casa." Exemplos de Diálogo 1. Situação 1: Escola - Aluno: "I didn’t understand the lesson." - Amigo: "No problem! I can help you." - Aluno: "Thank you for your help!" / "Obrigado pela sua ajuda!" 2. Situação 2: Trabalho - Chefe: "You did a great job on that report." - Funcionário: "Thank you!" - Chefe: "You’re welcome! Let me know if you need help again." - Funcionário: "I will, thanks!" / "Eu vou, obrigado!" Wrap Up A frase "Thank you for your help!" é uma maneira simples e eficaz de mostrar gratidão.

Em Portuguese, dizemos "Obrigado pela sua ajuda!" para expressar o mesmo conceito.

Pratique essas frases em diferentes situações para melhorar seu inglês!