Avoir du fric มีเงิน
'Avoir du fric' เป็นสำนวนในภาษาFrench ที่แปลว่า 'มีเงิน' โดยเฉพาะเงินที่มีไว้ใช้จ่าย สนุกสนาน หรือเพื่อทำกิจกรรมต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างการใช้คำนี้ในประโยคสามารถช่วยให้เข้าใจมากขึ้น ในภาษาFrench: - J'ai du fric.
(เปล่า เจ ดู ฟรีค) แปลว่า "ฉันมีเงิน" นอกจากนี้ยังมีคำที่เกี่ยวข้องที่น่าสนใจ: - Il a beaucoup de fric.
(อิล อา โบคู ดู ฟรีค) แปลว่า "เขามีเงินมาก" คุณสามารถใช้คำนี้เมื่อมีการพูดถึงการมีเงินในบางบริบท เช่น การชวนเพื่อนไปกินข้าว หรือไปช้อปปิ้ง.
ให้ลองคิดถึงประโยคยุ่ง ๆ ของตัวเอง เช่น: - Est-ce que tu as du fric? (เอส-เคอ ตู อา ดู ฟรีค?) แปลว่า "คุณมีเงินไหม?" คำว่า 'fric' เป็นคำสแลงที่ใช้ในภาษาพูด ฉะนั้นควรระวังในการใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ แต่การใช้ในการสนทนาสุดสัปดาห์กับเพื่อน ๆ ก็ถือว่าเหมาะสม!