2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je vais bien. ฉันสบายดี.

"Je vais bien" (จับเสียงว่า "เฌอ เว บียง") หมายความว่า "ฉันสบายดี" ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้บอกถึงสภาพความเป็นอยู่ของเราในขณะนั้น วลีนี้มักจะใช้เมื่อมีคนถามคุณว่า "Ça va ?" (ซา วา?) ที่แปลว่า "คุณเป็นอย่างไร?" ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้ามีเพื่อนถามคุณว่า "Salut ! Ça va ?" (ซาลู! ซา วา?) คุณสามารถตอบว่า "Je vais bien, merci." (เฌอ เว บียง, เมอซี) ซึ่งแปลว่า "ฉันสบายดี ขอบคุณ" 2. หากคุณอยากถามคนอื่นว่าเขาสบายดีหรือเปล่า คุณอาจจะพูดว่า "Et toi, ça va ?" (เอ ตัว, ซา วา?) แปลว่า "แล้วคุณล่ะ สบายดีไหม?" การใช้ "Je vais bien" เป็นการแสดงถึงความรู้สึกที่ดี และมันเป็นการเริ่มต้นบทสนทนาแบบง่ายๆ ในภาษาฝรั่งเศส