Apa peraturan dasar sepak bola? No futebol, você deve marcar gols e não tocar na bola com as mãos.
Portuguese e Indonesian: Sepak bola, ou futebol em português, é um esporte muito popular em todo o mundo.
Dalam sepak bola, ada beberapa peraturan dasar yang harus diikuti.
(No futebol, há algumas regras básicas que devem ser seguidas.) 1. Marcar gols (Mencetak gol) - O objetivo do jogo é marcar gols.
(Tujuan permainan ini adalah mencetak gol.) - Exemplo: "Se você chutar a bola para o gol e ela entrar, você fez um gol!" (Jika kamu menendang bola ke arah gawang dan bola masuk, kamu telah mencetak gol!) 2. Não tocar a bola com as mãos (Tidak boleh menyentuh bola dengan tangan) - Apenas o goleiro pode usar as mãos, e somente dentro da área dele.
(Hanya penjaga gawang yang boleh menggunakan tangan, dan hanya di dalam area gawangnya.) - Exemplo: "Se um jogador toca a bola com a mão fora da área, o time adversário ganha um tiro livre." (Jika seorang pemain menyentuh bola dengan tangan di luar area, tim lawan mendapat tendangan bebas.) 3. Durar 90 minutos (Durasi permainan adalah 90 menit) - O jogo é dividido em dois tempos de 45 minutos.
(Pertandingan dibagi menjadi dua babak, masing-masing 45 menit.) - Exemplo: "Ao final de 90 minutos, o time com mais gols vence." (Di akhir 90 menit, tim dengan gol terbanyak menang.) 4. Faltas e cartões (Foul dan kartu) - Jogadores devem respeitar as regras para evitar faltas.
(Pemain harus menghormati peraturan untuk menghindari pelanggaran.) - Exemplo: "Se um jogador faz uma falta grave, ele pode receber um cartão vermelho." (Jika seorang pemain melakukan pelanggaran serius, dia bisa menerima kartu merah.) 5. Formação de times (Susunan tim) - Um time é composto por 11 jogadores.
(Sebuah tim terdiri dari 11 pemain.) - Exemplo: "Os jogadores se dividem entre goleiro, zagueiros, meio-campistas e atacantes." (Pemain dibagi menjadi penjaga gawang, bek, gelandang, dan penyerang.) Portanto, estas são algumas regras básicas do futebol que todos os jogadores e fãs devem conhecer para entender o jogo.
(Oleh karena itu, ini adalah beberapa peraturan dasar sepak bola yang harus diketahui oleh semua pemain dan penggemar untuk memahami permainan.)