2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hôm nay trời đẹp quá phải không? Đúng vậy! Thời tiết thật tuyệt vời.

Frase em Vietnamese: Hôm nay trời đẹp quá phải không? Pronúncia: Hôm nay trời đẹp quá phải không? Tradução em português: Hoje o céu está tão bonito, não é? Explicação: - Hôm nay (hô-m nái) significa "hoje".

- trời (chói) significa "céu".

- đẹp (đẹp) significa "bonito".

- quá (quá) pode ser traduzido como "muito" ou "tão", utilizado para enfatizar algo.

- phải không? (phải khá-ong) é uma pergunta que significa "não é?" para confirmar algo.

Por exemplo, em português, você poderia dizer: "Hoje está um dia lindo, não é?" --- Frase em Vietnamese: Đúng vậy! Pronúncia: Đúng vậy! Tradução em português: Isso mesmo! Explicação: - Đúng (đúng) significa "certo" ou "exato".

- vậy (vậy) é uma palavra utilizada para afirmar algo que foi dito anteriormente.

Você poderia usar isso para concordar com algo que alguém disse, como em português: "Exatamente!" --- Frase em Vietnamese: Thời tiết thật tuyệt vời.

Pronúncia: Thời tiết thật tuyệt vời.

Tradução em português: O clima está realmente maravilhoso.

Explicação: - Thời tiết (thời thiêt) significa "clima" ou "tempo".

- thật (thật) é utilizado para afirmar ou enfatizar, significando "realmente".

- tuyệt vời (tuyệt vời) significa "maravilhoso".

Um exemplo em português seria: "O tempo está incrível hoje!" Essas mensagens sobre o clima podem ser uma forma simples e eficaz de iniciar uma conversa em Vietnamese, misturando vocabulário e frases que você pode usar no dia a dia.