2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Có chí thì nên, không gì là không thể.

" Có chí thì nên, không gì là không thể.

" (pronunciation: /kɔ́ tɒ́i ti nɛn, kʊ́ŋ zɪː lɑ́ ɲɪ́ tʰɪː/) adalah sebuah pepatah dalam bahasa Vietnam yang berarti bahwa jika seseorang memiliki tekad atau niat (có chí), maka tidak ada yang tidak mungkin (không gì là không thể).

Ini menunjukkan bahwa dengan usaha keras dan ketekunan, segala sesuatu dapat dicapai.

Contoh dalam kehidupan sehari-hari: 1. Mimpi Menjadi Profesional : Misalnya, seorang siswa yang ingin menjadi dokter perlu belajar dengan giat.

Meskipun banyak tantangan (những thử thách), jika dia có chí (memiliki tekad), dia sẽ học tập chăm chỉ (akan belajar dengan keras), dan akhirnya dia bisa mencapai tujuannya.

Ini menggambarkan bahwa tidak ada impian yang terlalu tinggi jika kita berusaha.

2. Belajar Bahasa Baru : Ketika kamu belajar bahasa Vietnam, mungkin kamu merasa sulit pada awalnya.

Namun, jika kamu tidak menyerah dan terus praktek (thực hành) setiap hari, kamu sẽ tiến bộ (akan berkembang).

Ini adalah contoh nyata dari pepatah ini bahwa "không gì là không thể." Dengan kata lain, pepatah ini mengajak kita untuk terus berusaha dan tidak mudah menyerah.

Selalu ingat bahwa setiap usaha yang kita lakukan, meskipun kecil, adalah langkah menuju sukses.