Je te rappelle à 18 heures. ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมง.
"Je te rappelle à 18 heures." (จึ เต ราปเพล์ อา สิส อายุไร์) แปลว่า "ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมง" เป็นประโยคที่นิยมใช้เมื่อเราต้องการบอกคนอื่นว่าเราจะติดต่อพวกเขาในช่วงเวลา 18:00 น.
ในภาษาฝรั่งเศส คำว่า "je" (จึ) หมายถึง "ฉัน" และ "te" (เต) เป็นการเรียกชื่อหรือพูดถึงคนที่เราโทรหาว่าคุณ คำว่า "rappelle" (ราปเพล์) หมายถึง "โทร" และ "à" (อา) แปลว่า "ที่" ส่วน "18 heures" (สิส อายุไร์) คือ 18:00 น.
ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. ถ้าคุณอยากนัดหมายกับเพื่อน คุณสามารถพูดว่า "Je te rappelle à 18 heures pour discuter." (จึ เต ราปเพล์ อา สิส อายุไร์ ปูร์ ดิสกูแตร์) แปลว่า "ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมงเพื่อพูดคุย" 2. เมื่อต้องการแจ้งให้คนอื่นทราบว่าคุณจะโทรหาพวกเขาอีกครั้ง คุณอาจจะบอกว่า "Je te rappelle à 18 heures, d'accord?" (จึ เต ราปเพล์ อา สิส อายุไร์, ดาโค่?) แปลว่า "ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมง ตกลงไหม?" รวมแค่แค่นี้ คุณจะสามารถใช้ประโยคนี้ได้ในการติดต่อสื่อสารในชีวิตประจำวัน!