2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Piacere di conoscerti ยินดีที่ได้รู้จักคุณ

คำว่า "Piacere di conoscerti" (เปียเฉเร ดิ โคโนเชอรติ) แปลว่า "ยินดีที่ได้รู้จักคุณ" ในภาษาอิตาเลียน เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณพบกับคนใหม่และต้องการแสดงความยินดีที่ได้รู้จักเขาหรือเธอ ตัวอย่างการใช้: - เมื่อคุณเข้าร่วมงานเลี้ยงแล้วได้พบกับคนใหม่ คุณอาจพูดว่า "Ciao, sono Maria.

Piacere di conoscerti!" (เชา, โซโน มาเรีย.

เปียเฉเร ดิ โคโนเชอรติ!) แปลว่า "สวัสดี, ฉันชื่อมาเรีย ยินดีที่ได้รู้จักคุณ!" การใช้วลีนี้แสดงให้เห็นถึงความสุภาพและเป็นมิตร ส่วนมากจะใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณได้เจอเพื่อนของเพื่อน หรือเมื่อคุณเข้าเรียนในชั้นเรียนใหม่ ในกรณีที่คุณต้องการพูดกับคนจำนวนมาก คุณสามารถใช้ว่า "Piacere di conoscervi" (เปียเฉเร ดิ โคโนเชอรฺวี) ซึ่งหมายถึง "ยินดีที่ได้รู้จักพวกคุณ" การใช้วลีนี้เป็นวิธีการเริ่มต้นการสนทนาและสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมที่ดี ช่วยให้เกิดบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเองได้อย่างมาก