Mieux vaut tard que, jamais.

'Mieux vaut tard que jamais.' adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Prancis yang berarti "Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali." Dalam bahasa Prancis, pelafalan ungkapan ini adalah [myø voʁ taʁ ke ʒamɛ].

Ungkapan ini digunakan ketika seseorang melakukan sesuatu yang seharusnya sudah dilakukan lebih awal, tetapi pada akhirnya mereka melakukannya juga.

Misalnya, jika seseorang baru saja menyelesaikan tugas yang seharusnya sudah dikerjakan sejak lama, kita bisa mengatakan, "Eh bien, cela a pris du temps, mais mieux vaut tard que jamais!" (Oh baiklah, ini memakan waktu, tetapi lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali!).

Dalam konteks kehidupan sehari-hari, jika teman Anda lupa untuk mengucapkan selamat ulang tahun pada waktunya, tetapi mereka melakukannya setelah beberapa hari, Anda bisa mengatakan, "C'est gentil d'avoir pensé à moi, mieux vaut tard que jamais !" (Sangat baik kau memikirkan saya, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali!).

Contoh lain, jika ada orang yang baru mulai belajar bahasa Prancis setelah lama tertunda, Anda bisa menyemangatinya dengan berkata, "C'est super que tu aies commencé, mieux vaut tard que jamais!" (Bagus sekali kau sudah mulai, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali!).

Selain itu, ungkapan ini mengingatkan kita bahwa tidak ada kata terlambat untuk memulai sesuatu yang baik atau penting dalam hidup kita.

---