2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Dans le doute, abstiens-toi.

'Dans le doute, abstiens-toi' adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Prancis yang berarti "Ketika ragu, lebih baik tidak melakukan apa-apa".

Ini adalah nasihat untuk tidak mengambil tindakan ketika kita tidak yakin atau ketika situasi tersebut tidak jelas.

Dalam bahasa Prancis, pelafalan frasa ini adalah [dɑ̃ lə dut abstjɛ̃ twa] .

Ungkapan ini mengajak kita untuk berhati-hati dan berpikir sebelum bertindak.

Contoh sederhana: Jika kamu mendapatkan tawaran pekerjaan yang membuatmu ragu karena kurangnya informasi, lebih baik untuk tidak langsung menerima tawaran tersebut.

Ini adalah contoh 'abstiens-toi' atau "lebih baik tidak mengambil tindakan".

Sebagai tambahan, dalam situasi sosial, jika kamu merasa tidak nyaman untuk bergabung dengan suatu kelompok karena ragu terhadap niat mereka, ungkapan ini mengingatkan kita untuk "abstain" atau menahan diri dan tidak terburu-buru untuk bergabung.

Ini mengajarkan kita pentingnya berpikir dengan hati-hati sebelum melakukan tindakan dan menghindari keputusan yang terburu-buru.

Ringkasan Pelafalan: - 'Dans le doute' : [dɑ̃ lə dut] - 'abstiens-toi' : [abstjɛ̃ twa]