2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

不怕慢,就怕站 Devagar se vai ao longe.

A expressão '不怕慢,就怕站' (bù pà màn, jiù pà zhàn) significa "Devagar se vai ao longe." Essa frase reflete a ideia de que não devemos ter medo de avançar lentamente, porque o mais importante é continuar em movimento.

Se você parar (站 - zhàn), não vai chegar a lugar nenhum.

Vamos explorar isso um pouco mais.

Primeiro, a palavra '不怕' (bù pà) significa "não ter medo." Isso nos ensina a importância de não termos medo de progredir devagar.

Às vezes, em nosso aprendizado ou em nossos objetivos, podemos sentir pressão para ir muito rápido, mas a verdade é que o progresso lento, mas constante, é muito mais valioso.

Por exemplo, se você está aprendendo uma nova língua, é melhor estudar 15 minutos todos os dias (每天15分钟 - měitiān 15 fēnzhōng) do que estudar por várias horas em um único dia e depois não tocar na língua novamente por semanas.

Isso se alinha com a ideia de que '慢' (màn - devagar) ainda é um progresso.

A segunda parte da frase '就怕站' (jiù pà zhàn) enfatiza que o verdadeiro problema é parar.

Imagina que você está a caminho de algum lugar.

Se você caminha lentamente, ainda está se movendo em direção ao seu destino.

Mas se você parar, fica estagnado e não vai a lugar nenhum.

Um exemplo prático: se você está fazendo exercícios para ficar em forma, é melhor fazer pequenas sessões regulares (定期小锻炼 - dìngqī xiǎo duànliàn) do que fazer um treino intensivo e depois não se exercitar por semanas.

Em resumo, '不怕慢,就怕站' (bù pà màn, jiù pà zhàn) nos ensina a ter paciência e persistência.

Cada passo, mesmo que pequeno, é importante.

O que conta é manter-se em movimento, mesmo que seja devagar.

Portanto, lembre-se: o importante é avançar! Agora vamos revisar as frases essenciais: - 不怕 (bù pà) - Não ter medo - 慢 (màn) - Devagar - 就怕 (jiù pà) - O que temer é - 站 (zhàn) - Parar Com esse entendimento, você pode aplicar a ideia de 'Devagar se vai ao longe' em diversas áreas da sua vida!