2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Bưu phẩm này có thể gửi đi không? พัสดุนี้สามารถส่งไปได้ไหม?

Bưu phẩm này có thể gửi đi không? (พัสดุนี้สามารถส่งไปได้ไหม?) คำอธิบาย: เมื่อคุณต้องการส่งพัสดุในเวียดนามหรือที่ไหนก็ตาม คำถามนี้จะช่วยให้คุณทราบว่าพัสดุของคุณสามารถส่งได้หรือไม่ โดยเฉพาะถ้าคุณอยู่ในสถานะที่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับกฎระเบียบการส่งของในพื้นที่นั้น - "Bưu phẩm" (bưu phẩm) แปลว่า พัสดุ - "này" (นี้) ใช้เพื่อชี้ถึงพัสดุที่คุณพูดถึง - "có thể" (สามารถ) แปลว่า สามารถ - "gửi đi" (ส่งไป) หมายถึง การส่งพัสดุไปยังที่อื่น - "không?" (ไหม?) ใช้เพื่อทำให้เป็นคำถาม ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณมีพัสดุขนาดใหญ่ คุณอาจจะพูดว่า "Bưu phẩm này có thể gửi đi không?" (พัสดุนี้สามารถส่งไปได้ไหม?) เพื่อให้มั่นใจว่าพัสดุของคุณจะถึงปลายทางได้ 2. ถ้าคุณเห็นใครบางคนยืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์ไปรษณีย์ คุณอาจตะโกนถามเขาว่า "Ủa, bạn biết không? Bưu phẩm này có thể gửi đi không?" (เฮ้ คุณรู้อะไรไหม? พัสดุนี้สามารถส่งไปได้ไหม?) ลองใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับการส่งพัสดุในชีวิตประจำวัน เพื่อฝึกภาษาและเข้าใจการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ!