Open an account Abrir uma conta
Abrir uma Conta / Open an Account Quando você deseja ter um serviço bancário, você precisa "abrir uma conta" (open an account).
Isso significa que você vai criar uma conta em um banco para guardar dinheiro e fazer transações.
O processo é simples, mas existem algumas etapas que você deve seguir.
1. Escolha o Banco / Choose a Bank Primeiro, você deve escolher um banco.
Você pode perguntar a amigos ou pesquisar online.
Por exemplo: - "Eu quero abrir uma conta no Banco do Brasil." (I want to open an account at Banco do Brasil.) [Eu uóntuê open an acount at Banco do Brasil.] 2. Documentos Necessários / Necessary Documents Para abrir a conta, você precisa de alguns documentos.
Normalmente, você precisa de: - Um documento de identidade (ID) - (an ID document) [an ai di dokumênt] - Comprovante de endereço (proof of address) [pruf of adres] - CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) ou número de segurança social (Social Security Number) [sôuzhial secjurity númer] 3. Vá até o Banco / Go to the Bank Depois de reunir os documentos, você vai até o banco.
Você pode dizer: - "Oi, eu quero abrir uma conta." (Hi, I want to open an account.) [Ai, eu uóntuê open an acount.] 4. Preencher o Formulário / Fill Out the Form O atendente do banco irá pedir que você preencha um formulário.
Isso é onde você coloca suas informações pessoais.
Por exemplo: - "Meu nome é João e eu sou brasileiro." (My name is João and I am Brazilian.) [Mai neim é João end ai am Braziliãn.] 5. Depósito Inicial / Initial Deposit Alguns bancos pedem um depósito inicial.
Isso significa que você deve colocar uma quantia de dinheiro na sua nova conta.
Você pode perguntar: - "Quanto é o depósito inicial?" (How much is the initial deposit?) [Háu mútch is the inicial diposit?] 6. Conta Ativada / Account Activated Quando tudo estiver pronto, sua conta será ativada! Você pode perguntar: - "Quando posso usar minha conta?" (When can I use my account?) [Uen can ai iúz mai acount?] Exemplo de Conversa / Example of Conversation: - Você: "Oi, eu gostaria de abrir uma conta." - Atendente: "Claro, você tem os documentos necessários?" - Você: "Sim, eu trouxe meu ID e comprovante de endereço." Conclusão / Conclusion Abrir uma conta é um passo importante para gerenciar seu dinheiro.
Lembre-se de se preparar com os documentos certos e não hesite em fazer perguntas quando precisar.
Good luck! [Gud lúk!]