夏天的天氣會很悶熱嗎？ Oui, c'est souvent très lourd en été.
夏天的天氣會很悶熱嗎？(Xiàtiān de tiānqì huì hěn mènrè ma?) Cela signifie "Est-ce que le temps en été est très lourd ?".
En été (夏天, xiàtiān), la chaleur (熱, rè) est souvent présente, et l'humidité (濕度, shīdù) augmente.
C'est pourquoi on dit que le temps est悶熱 (mènrè), ce qui veut dire "lourd et humide".
通常 (tōngcháng), en été, il fait chaud (熱, rè) et parfois, il pleut (下雨, xià yǔ).
Par exemple, si tu sors dehors, tu peux sentir la chaleur (熱, rè) et l'humidité (濕度, shīdù) sur ta peau.
Cela peut rendre l'air (空氣, kōngqì) très lourd.
Donc, oui, c'est souvent très lourd en été.
En chinois, on peut dire: '是的，夏天的天氣常常很悶熱' (Shì de, xiàtiān de tiānqì chángcháng hěn mènrè).
Cela signifie "Oui, le temps en été est souvent très lourd".