2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

保持聯絡! Mantenha contato!

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "保持聯絡!" (bǎochí liánluò) que significa "Mantenha contato!".

Explicação da Expressão 1. 保持 (bǎochí) - Significa "manter" ou "sustentar".

É um verbo que nos ensina a importância de continuar algo.

Exemplo: 保持良好的習慣 (bǎochí liánghǎo de xíguàn) - Mantenha bons hábitos.

2. 聯絡 (liánluò) - Significa "contato" ou "comunicação".

Usamos quando queremos falar ou nos conectar com alguém.

Exemplo: 有任何問題請隨時聯絡我 (yǒu rènhé wèntí qǐng suíshí liánluò wǒ) - Se tiver alguma dúvida, por favor, entre em contato comigo.

Juntando as Palavras Quando dizemos 保持聯絡! (bǎochí liánluò) , estamos expressando a ideia de que é importante manter a comunicação com outra pessoa, seja um amigo, familiar ou colega.

É uma forma amigável de encorajar outra pessoa a continuar a conversação, mesmo quando estão separados.

Exemplos em Conversação 1. Se você encontrou um amigo e se despediu, pode dizer: - "Foi bom te ver! 保持聯絡! (bǎochí liánluò) - Mantenha contato!" 2. Após uma reunião de trabalho, você pode concluir com: - "Obrigado pela reunião.

我們保持聯絡吧! (Wǒmen bǎochí liánluò ba!) - Vamos manter contato!" Frases úteis relacionadas 1. 讓我們互相保持聯絡! (ràng wǒmen hùxiāng bǎochí liánluò) - Vamos manter contato um com o outro! 2. 你可以隨時用郵件聯絡我! (nǐ kěyǐ suíshí yòng yóujiàn liánluò wǒ) - Você pode entrar em contato comigo a qualquer momento por e-mail! Conclusão "保持聯絡! (bǎochí liánluò)" é uma expressão simples e poderosa que mostra a importância da conexão continuada.

Ao usá-la, você demonstra seu interesse em manter relacionamentos e comunicações ativas.

Lembre-se disso na sua prática de conversação!