Penyakit menular Maladies infectieuses

Les 'penyakit menular' (prononcé : peh-nyah-kit meh-noo-lar) sont des maladies qui se transmettent d'une personne à une autre.

En français, on les appelle 'maladies infectieuses'.

Ces maladies peuvent être causées par des bactéries, des virus ou des parasites.

Un exemple courant de 'penyakit menular' est la grippe.

En indonésien, cela se dit 'influenza' (prononcé : in-flu-en-zah).

La grippe se propage par des gouttelettes lorsque quelqu'un éternue ou tousse.

Un autre exemple est le VIH, qui est aussi connu comme 'HIV' en indonésien.

C'est un virus qui attaque le système immunitaire et se transmet principalement par des relations sexuelles non protégées ou des transfusions sanguines.

En indonésien, on dit 'virus ini menyebar melalui hubungan seksual yang tidak aman' (prononcé : vee-roos ee-knee meh-nyuh-bar meh-lah-wee hoo-boo-ngan sek-soo-al yahng tee-dak ah-mahn).

Certaines 'penyakit menular' sont également évitables, comme les oreillons.

En indonésien, on dit 'gondok' (prononcé : gon-dok).

Il existe un vaccin pour prévenir cette maladie.

Il est important de se laver fréquemment les mains pour éviter la transmission.

En indonésien : 'Cuci tangan secara teratur untuk mencegah penularan' (prononcé : choo-chee tang-gahn seh-cha-rah ter-ah-toor oon-took men-cheh-gah penoo-lah-rahn).

En résumé, les 'penyakit menular' sont des maladies qui peuvent être facilement transmises, et la prévention est essentielle pour rester en bonne santé.

---