2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

재난이다! มีภัยพิบัติ!

재난이다! มีภัยพิบัติ! (jaenanda! mi phai phiphat!) ในหัวข้อของภัยพิบัติ เราสามารถพูดถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อมีสิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เช่น แผ่นดินไหว น้ำท่วม หรือพายุรุนแรง ประโยคที่สำคัญคือ "재난이다!" (jaenanda!) ซึ่งแปลว่า "เกิดภัยพิบัติแล้ว!" ตัวอย่างสถานการณ์: 1. เมื่อเกิดน้ำท่วมในเมือง เราสามารถพูดว่า "도시가 물에 잠겼다." (dosi ga mul-e jamgyeotda) แปลว่า "เมืองถูกน้ำท่วม" 2. หากมีแผ่นดินไหว เราสามารถพูดว่า "지진이 발생했다." (jijin-i balseonghaetda) แปลว่า "เกิดแผ่นดินไหวแล้ว" การรับมือกับภัยพิบัติเป็นสิ่งสำคัญ เช่น ควรมีแผนการ Evacuation (การอพยพ) และ "안전하게 대피해야 한다!" (anjeonhage daepihaya handa) แปลว่า "ต้องอพยพอย่างปลอดภัย!" ท้ายที่สุด จำไว้ว่าข่าวสารเกี่ยวกับภัยพิบัติควรติดตามจากแหล่งที่เชื่อถือได้ เช่น โทรทัศน์หรือเว็บไซต์ข่าว เช่น: "뉴스를 잘 확인하세요!" (nyuseul jalhwaginaseyo) แปลว่า "ติดตามข่าวอย่างใกล้ชิด!"